Child pages
  • Sakai 2.9 y Sakai 10 guía del skin (es_ES)

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

El nuevo portal (neoskin)

The new portal represents a substantial departure in Sakai.  You will not be able to edit your El nuevo portal representa un cambio importante en Sakai. No podrás editar tu skin 2.7 or o 2.8 para producir un skin and produce a 2.9 neo portal skin without going mad. The good news is that the 2.9 neo portal is the simplest, best documented and most skinnable portal yet.

Neo portal functional choices

If upgrading from 2.7 (or want to reexamine the choice you made for 2.8) these are some things that have an impact on appearance. 

  • Enable the role switcher? For what types of sites? For what roles? What values? [2]
  • Enable the timeout alert? With what time value? [3]
  • Enable collapsible side menu? [4]
  • Categorized “more sites” drawer? or flat?
  • Portal chat? Not enabled in 2.9 by default.

Features that may make it into 2.9 or that you may consider merging in.

  • Portal tutorial [5]
  • Direct link and URL shortener 
Skin choices
  • One skin or several? If several you may consider having a primary theme, and others that are just variations.
  • Need to differentiate site types? Do you have courses, projects, tutorial, and/or other site types and need to subtly make them different? [6]
  • Do you want to make the gateway quite different? [7]
  • What login will you be using? Login internal to Sakai, some CAS login? Both?

Getting started

Get a UX person with a strong practical design experience to work with! Then sequester yourselves and produce some options that your stakeholders can check out. Do not get committees involved, life is short (and ars longa). Here is a simple guideline: everything is skinnable, but some things are easier than others. We will get to this soon.

The mechanics

o 10, sin volverte loco. Lo bueno es que el nuevo skin es más sencillo,  tienen una mejor documentación y permite más modificaciones en el portal.

Neo portal: elecciones funcionales

Si actualizamos de 2.7 (o queremos reexaminar las opciones que se hicieron para 2.8) hay algunas cosas que tienen impacto en la apariencia. 

  • ¿Permitir el seleccionador de roles (role switcher)? ¿Para qué tipo de sitios? ¿Para qué roles? ¿Qué valores? [2]
  • ¿Permitir la alerta de "timeout" o cierre de sesión? ¿Con cuánto tiempo? [3]
  • Permitir el menú lateral colapsable? [4]
  • ¿"Más sitios" con categorías o "plano"?
  • ¿Portal chat? Deshabilitado en 2.9 por defecto.

Funcionalidades que deberías considerar para 2.9.

  • Tutorial del Portal [5]
  • Enlaces directos y "acortador" de URL
Elecciones del Skin
  • ¿Un skin o varios? Si varios, deberías considerar tener uno primario y los demás que fueran sólo variaciones.
  • ¿Necesitas diferenciar los tipos de sitio? ¿Tienes cursos, proyectos, tutoriales y/o otros tipos de sitios y queres que tengan algún cambio sutil que los haga diferentes? [6]
  • ¿Quieres que el gateway sea bastante diferente? [7]
  • ¿Qué login quieres usar? ¿Login interno de Sakai, CAS login? ¿Ambos?

Comenzando

Consigue una persona con fuertes conocimientos prácticos de diseño de interfaces para trabajar en esto! Entonces, secuestraros a vosotros mismos y producir varias opciones que los decisores puedan evaluar. No creeis comités... la vida es corta (y ars longa). Aquí hay un consejo simple: Todo se puede modificar en el skin, pero hay cosas más sencillas que otras. Volveremos a esto pronto.

La mecánica

(Por aquí va la traducción...  siéntete líbre de adelantarla un poco más si quieres... (wink))

If you are primarily a front-end developer download the demo version of 2.9 that you can download, unzip and run with a few clicks.  To get the demo version – go to the release page for Sakai 2.9 and download and unpack it. As of this writing there is no demo version yet because it has not been released - will update this when that happens.

...